Irish Language Lessons
This new addition to our web site will keep us in touch
with our Irish Heritage thru the language of our ancestors.
So Ladies We start with a Prayer in Honor of St Brigid.
A Bhríd, a Mhuire na nGael
Pronunciation: a vreed, a virra na nail
Translation: Brid, Mary of the Gael
A Bhríd, a Mhuire na nGael
Pronunciation: a vreed, a virra na nail
Translation: Brid, Mary of the Gael.
A Bhríd, scaoil tharam do bhrat
Pronunciation: a vreed , shkeel har-um duh vrot
Translation: cover me in your cloak
Agus coinnigh faoi do chumhdach mé
Pronunciation: ogg-us kwin-ig fwee duh coov-duck may
Translation: and protect me
Go mbeidh mé leat i bhflaitheas Dé
Pronunciation: guh meg may lat ih vlaw-hus day
Translation: until I am with you in God's heaven.
The Ladies Ancient Order of Hibernians in California
Wishes to Thank Melanie O'Keefe from Division one
in Orange Co. CA who made this page possible.
Go raibh maith agat: Thank you.